Pinotepa.- Con la consigna “Sí a lo original, no al plagio”, artesanos y pobladores de San Juan Colorado, comunidad indígena ubicada en la región Costa de Oaxaca, denuncian a las marcas estadounidenses J. Marie Collections y Tuckernuck por apropiación cultural de su tradición textil.
En la página y redes sociales de las marcas estadounidenses J. Marie Collections y Tuckernuck aparecen vestidos con iconografía de la comunidad de San Juan Colorado, pero con la etiqueta de “Tuckernuck”, hecho en China con costura a máquina.
Ante el parecido de las iconografías y el diseños de los vestidos en forma de huipiles de San Juan Colorado, pobladores, artesanos de este pueblo ubicado en la Costa de Oaxaca, así como usuarios y la diputada local de Oaxaca Karla Clarissa han señalado que se trata del plagio de la indumentaria de las mujeres de San Juan Colorado, un pueblo de la nación Ñu’u Savi.
Los pobladores señalan que las autoridades tradicionales no han autorizado el uso de los elementos de su indumentaria que se ha conservado a través de las abuelas y abuelos.
“En el nombre del textil de telar de cintura de San Juan colorado para que tomen cartas en el asunto sobre este plagio, están haciendo estos brocados a máquina y no reconocen que son los brocados de los huipiles originales de San Juan colorado”, indica Wiliam Ulises Lorenzo López, artesano y diseñador de esta comunidad.
En tanto, la diputada local, Karla Clarissa Bornios, también se sumó a la denuncia sobre la apropiación de los elementos del patrimonio de San Juan Colorado, pidiendo sancionar estos actos, además de revisar la comercialización de estás marcas.
“Estas empresas han plagiado la iconografía de los huipiles tradicionales de esta comunidad, violando sus derechos colectivos y atentando contra su identidad cultural. Estas prácticas son inaceptables y no serán toleradas. ¡No más apropiación cultural! ¡No más despojo! ¡La riqueza cultural de Oaxaca y el pueblo de San Juan Colorado se respeta y se defiende!”, dijo la diputada en un comunicado.
You must be logged in to post a comment Login